Una de las cualidades que tenemos los traductores y los intérpretes es nuestro afán por ayudar. Somos comunicadores natos que con nuestros servicios queremos eliminar las barreras interculturales, basadas principalmente en el desconocimiento del idioma del otro interlocutor y de su cultura. La magnitud de estas barreras puede acrecentarse cuando se trata de hacer negocios o de buscar nuevas oportunidades de trabajo a nivel internacional.
En esta serie de artículos quiero poner el foco en aquellos ámbitos en los que he podido experimentar el gran rol que puede desempeñar un traductor y un intérprete a la hora de alcanzar el éxito en los objetivos de los negocios a nivel empresarial, así como a nivel profesional, a la hora de expandir las fronteras en el mercado laboral.